Disney анонсират сензационна българска версия на саундтрака към филма “Encanto”.

Веси Бонева озвучава главната героиня Мирабел, а Прея е работливата Луиз.

Любими актьори и певци озвучиха герои от “Encanto”, пълнометражния анимационен филм на Дисни, посветен на 60-ата годишнина. Encanto е приказно място, където ще се срещнем с вълшебното семейство Мадригал, чиито членове са надарени със специални подаръци – всички освен 15-годишната Мирабел, която намира обикновеното за най-необичайно. Сюжетът ще излезе по кината от 26 ноември. Веси Бонева, Прея, Надежда Панайотова и Филип Аврамов озвучиха шеметните и колоритни персонажи на българската версия на карикатурата.

Веси Бонева получи специални поздравления от екипа на Disney за изпълнението на песента All Of You, написана от Лин Мануел Миранда, която е основен саундтрак към продукцията. Оттам те обявиха българската версия за “сензационна” и най-добрата от всичките 33 международни версии.


Ветеран в гласа на емблематичните героини на Дисни – зрителите я познават като Ана и Бел от световните хитове “Леденото кралство” и игралния филм “Красавицата и звярът”, озвучен от чаровната певица Веси Бонева. младата Мирабел. Лишена от специален дар, Мирабел не спира да се бори за това, в което вярва и копнее за нещо повече в живота. И когато магическият обвиващ Енканто е застрашен от изчезване, най-обикновеният член на най-необичайното семейство Мадригал се оказва последната надежда за спасение. За изпълнението си на песента “All Of You”, написана от Лин Мануел Миранда, Веси Бонева получи специални поздравления от екипа на Дисни, който обяви, че българската версия е “сензационна” и е най-добрата от всичките 33 международни версии.

Очарователната певица и актриса Прея озвучава ролята на Луиз. Работлива и атлетична, Луиз е надарена със свръхестествени способности и винаги е готова за трудни задачи – непоклатима „скала“, на която почива цялото семейство, защото всички смятат, че тя винаги контролира. Но дали е така?


Освен твърдост, Луиз има много мекота, а комбинацията от двете е въплътен от самата Прея, която преди месец издаде втория си едноименен албум Energy, който съчетава 2000 R&B и модерен звук, но все пак остава вярна на характерен стил на певицата.


Един от любимите български актьори Филип Аврамов, който има сериозен звуков опит, вдъхна живот на ексцентричния чичо Бруно. Докато Мирабел си спомняше, Бруно беше отчужден от семейството на Мадригал и живееше сам. Със способността да вижда бъдещето, неговите верни, но апокалиптични прогнози се оказват проблематични за семейството и Бруно изчезва, превръщайки се в „чичото, за когото никой не говори“, освен ако някой не спомене името му. В песента. Филип Аврамов успява да улови същността на сложен герой – човек, който се чувства като аутсайдер, но вижда добре света, към който винаги е искал да принадлежи.


Encanto включва още един изключително обичан роден глас, а това е Надежда Панайотова, която малки и големи познават като емблематичната Елза от „Леденото кралство“ и Рапунцел от „Рапунцел и разбойникът“, както и от ролите й в „Как да бъдеш за вие „тренирате Дракон 2“, „Мери Попинз се завръща“ и „Тролове: Пътуване“. Панайотова озвучава Пепа, весела леля Мирабел, която има дарба да управлява времето с емоциите си. Това означава, че прогнозата често е непредсказуема, тъй като настроението на Пепа често се променя. Тя е свръхчувствителна, изпълнена с ентусиазъм и вълнение – все качества, които Надежда Панайотова олицетворява.


Режисьор на Encanto е Байрън Хауърд (Зоотрополис, Рапунцел и разбойникът) и Джаред Буш (Зоотрополис), който е съавтор на филма със сърежисьорката Чарис Кастро Смит. Продуциран от Кларк Спенсър и Ивет Мерино. Оригиналната музика е дело на Лин-Мануел Миранда – автора на хита на Бродуей Хамилтън, както и на песни от любимия на всички анимационен филм на Дисни, Brave Wayana.… Освен Веся Бонев, Прея, Надежда Панайотова и Филип Аврамов, в саундтрака на филма бяха включени Анелия Шишкова, Георги Стоянов, Максим Шишков, Кръстин Кокорска, Димитрина Германова, Никола Попов, Ивайла Бояджиева, Момчил Степанов и др.

Source