Матю Нимец: Езикът на Северна Македония е признат в цял свят – ᐉ Новини от Fakti.bg – Свят

Уникалността на македонския език е общопризната и потвърдена от ООН, казва Матю Нимец, бивш посредник в спора за името между Скопие и Атина. В интервю за Канал 5 в Скопие той коментира отношенията между RSM и България и каза, че идентичността и езикът не са част от Договора от Преспани, но сега са изброени от България. Според Нимиц проблемът за гръцката страна не е идентичността, а името на езика, което по думите му е съвсем различно, съобщава агенция „Фокус“.

„Тези въпроси са рядкост, имаше ситуации, подобни, но не толкова подобни. Знаете, че Договорът от Преспани се отнася до езика, той не използва думата „идентичност“, защото не е юридическа дума. Македонският език отдавна е приет и хората по целия свят знаят, че македонският език съществува. Спорът с Гърция изобщо не беше за езика, а за името на езика. С други думи, гръцката страна не е имала проблем с добрия език, собствен език. Но проблемът им беше, че ако се наричаше македонски, можеше да създаде впечатлението, че е свързан с древните македонци. Спорът с България се различава по отношение на произхода на езиците. Аз не съм експерт по този въпрос, това не е проблем в Договора от Преспа, но това е въпрос, който те искат да обсъдят, така че това е тема за дискусия ”, каза Нимец.

На въпроса дали е възможно да се постигне съгласие за самоличността, т.е. за вътрешното чувство за принадлежност, Нимиц беше категоричен, че е невъзможно да се постигне съгласие за идентичността. „Не, не можете. Имаше и все още има вътрешни разделения между Гърция и Северна Македония. Хората в Северна Македония са емоционални по този въпрос, а хората в гръцкия регион Македония все още са емоционални.“ Не сте трогнати от емоции , но вие сте, можете да постигнете споразумение за това как преговаряте по този въпрос, как го формулирате, като зачитате различни мнения по трудни исторически и емоционални въпроси “, каза американският дипломат.

Посланик Нимец смята, че медиацията не е необходима за разрешаване на спорове между София и Скопие, а че двете страни трябва да решат сами и дали имат нужда от медиатор. „Една медитация в живота е достатъчна. Освен това медиацията или търсенето на решение с България не бива да трае 20 години, според мен не бива да трае дори 20 месеца. Но и двете страни трябва да решат сами. Дали се нуждаят от медиатор или не, зависи от тях, а не от някой друг ”, каза Матю Нимец, бивш медиатор в спора за именуването на Скопие и Атина.


Северна Македония

Source